译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕(bi)恭毕敬。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应(ying)该有所不同。如果有做奸(jian)邪事情,犯科(ke)条法令(ling)和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚(fa)或者受赏,来显示陛下公正严明的治(zhi)理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
注释
星斗罗:星星一样永垂不朽。
[98]沚:水中小块陆地。
9.佯:假装。
行人:指即将远行的友人。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
4.小蕾:指海棠花的花蕾。
(9)疏粝(lì历):糙米饭。这里是指简单的饭食。饱我饥:给我充饥。