译文
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
这两年离家在(zai)外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中(zhong)。
寻着(zhuo)声源探问弹琵琶的是(shi)何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫(pin)穷,又因为进贡蟋蟀而致(zhi)富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福(fu)是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋(xun)级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
注释
(15)犹肴志也:还是像在肴作战时那样忠心。
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
③然:同“燃”,形容花红如火。
69.乌号:古代良弓名,相传为黄帝所用。雕弓:雕刻花纹的弓。
④“胁肩”句:胁肩,耸起肩膀,献媚的样子。腰金,腰围金带比喻有权势的人。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
于:在。
295、巫咸:古神巫。