译文
退归闲暇的(de)时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
(孟子说:)“如今您的恩德足以推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱(ai)护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能(neng)以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作(zuo)为号了(liao)。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况(kuang),有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
我默默地翻检着旧日的物品。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾(teng)达了。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
注释
(6)弥:更加,越发。
蜀:今四川省西部。
【持操】保持节操
⑷新丰:沛丰邑,刘邦的发迹之处。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。