译文
蜀国有很(hen)多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
南面那田先耕上(shang)。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
怀中抱着绿绮琴(qin)(qin),天黑了还行走在青山之间。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
太阳从东方升起,似从地底而来。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期(qi)擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心(xin)里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见(jian)一面倾诉衷肠。
注释
⑸“桤林”二句:写草堂竹木之佳,语有倒装。顺说就是:桤木之叶,碍日吟风;笼竹之梢,和烟滴露。蜀人称大竹为笼竹。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
20、至:到。
7.公子:即信陵君,名魏无忌,战国时魏安釐王异母弟,门下有食客三千。
50、六八:六代、八代。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。