译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
都说春(chun)江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能(neng)让仆役们偷饮。
正值梅(mei)花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游(you)春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同(tong)游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
请你调理好宝瑟空桑。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
西(xi)方的大灾害,是那流沙千里平铺。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
注释
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
⑷胜:能承受。
⑸一片降幡(fān)出石头:王濬率船队从武昌顺流而下,直到金陵,攻破石头城,吴主孙皓到营门投降。
⒅膍(pí):厚赐。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。