译文
海外的(de)神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
是谁开辟了(liao)通向湖心孤山的道(dao)路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
如海水像梦一般悠悠然然,伊(yi)人你忧愁我也忧愁啊。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
我默默地翻检着旧日的物品。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
千磨万击身骨仍坚(jian)劲,任凭你刮东西南北风。
何必吞黄金,食白玉?
注释
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
198、茹(rú):柔软。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
曰:说。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。