译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生(sheng),(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高(gao)空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉(lu)中的余火,好似照得眼前一片通红。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
大江悠悠东流去永不回还。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
请任意品尝各种食品。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
耜的尖刃多锋利,
周定王派单襄公出使宋国(guo),此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾(bin)客的官员不在边境迎候,司(si)空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
头发遮宽额,两耳似白玉。
注释
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
供帐:举行宴请。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
[7]山:指灵隐山。
间:有时。馀:馀力。