译文
昨天夜里西风(feng)惨烈,凋零了(liao)绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想(xiang)给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
酷热的夏天热气终(zhong)于消退,房子里也安静了。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
在它(ta)初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影(ying)映入了池塘。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已(yi)归(gui)来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
25、“镜分”二句:传说罽(jì)宾(汉代西域国名)王捉到鸾鸟一只,很喜欢,但养了三年它都不肯叫。听说鸟见了同类才鸣,就挂一面镜子让它照。鸾见影,悲鸣冲天,一奋而死。后多称镜为鸾镜(见《异苑》)。又兼用南陈太子舍人徐德言与乐昌公主夫妻乱离中分别,各执破镜之半,后得以重逢团圆事(见《古今诗话》)。麝月,巧用丫头名,谐“射月”,同时指镜。奁(lián),女子盛梳妆用品的匣子。
35、困于心:心中有困苦。
27.和致芳:调和使其芳香。
萧索:萧条,冷落。
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。