译文
浓密的树阴隔断了暑气,正是(shi)中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
山(shan)谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几(ji)乎听不到了,迎春花早已开过(guo),只有片片杏花飞落芳尘。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
眼睁睁看着天灾成害无所助(zhu),
云霾隔断连绵的山峡,群山如(ru)同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回(hui)去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
(14)奥(yù):“燠”之假借,温暖。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
(48)醢(hǎi),肉酱。