译文
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
就像是传来沙沙的雨声;
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘(pan)算着路程(cheng),准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江(jiang)南虽好,却是他乡!
长空中,寒风翻卷朝云滚(gun)滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作(zuo)妖娆。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志(zhi)作远游。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
⑶无端:没来由。金龟婿:佩带金龟(即作官)的丈夫。《新唐书·车服志》:“天授二年,改佩鱼皆为龟,其后三品以上龟袋饰以金。”
14患:祸患。
⑺来:语助词,无义。
(1)思:发语词,无义。齐(zhāi):通“斋”,端庄貌。大任:即太任,王季之妻,文王之母。