译文
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相(xiang)继赐来快速如飞。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让(rang)这些苍耳乱粘衣服。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦(ku)不尽。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只(zhi)是世间寻常的父子情。
在异乡鸣叫,鲜血染红了(liao)山上花丛,可春天来到(dao),老花园依然草(cao)木茂盛。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
尾声:
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
吟唱之声逢秋更苦;
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
注释
(6)骊山北构而西折,直走咸阳:(阿房宫)从骊山北边建起,折而向西,一直通到咸阳(古咸阳在骊山西北)。走,趋向。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
逗:招引,带来。
281、女:美女。
臆度(yì duó):主观猜测;臆:主观的;度:猜测,估计