译文
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就(jiu)要老了。织妇们诚心祷告蚕神保(bao)佑蚕儿早点(dian)出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品(pin)可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易(yi),需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收(shou)。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满(man)台阶,长久不见有人扫。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
叹息(xi)你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
树林深处,常见到麋鹿出没。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
赏罚适当一一分清。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
注释
239.集命:指皇天将赐天命。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
7、露井:没有盖的井。贺知章《望人家桃李花》:“桃李从来露井傍。”王昌龄《春宫曲》中有“昨夜风开露井桃。”
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。