译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有(you)梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
赤骥终能驰骋至天边。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个(ge)月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即(ji)使有天下(xia)最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘(wang)。
注释
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
[2]篁竹:竹林。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。
卬:通“昂”。信:通“伸”:
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。