译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
小亭在高耸入云的(de)山峰,隐隐约约浮现着(zhuo)。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏(shang)呢?
凤凰(huang)山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过(guo)了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己(ji)的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
满屋堆着都是普通(tong)花草,你却(que)与众不同不肯佩服。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
雄州:今河北雄县。驿:古代专供递送公文的人或往来官员暂住、换马的处所。
⑿裛(yì):沾湿。
④ 乱红:指落花。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
1.邑:当地;县里
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
⑹城将:作者自指。时张说任幽州都督。