译文
秋(qiu)雨淅淅沥沥地下(xia)个不停,夹(jia)杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去(qu)华年。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
北方军队,一贯是交战的好身手,
终于知道(dao)君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
宽阔的湘江上《鹧鸪》郑谷 古诗叫声此起彼伏,同是不幸境遇的人们的情怀水乳交融;
久(jiu)客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
(16)驰骤:指被迫奔跑。
⑶断雁:失群孤雁
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。