译文
人各有命,天命难违,必(bi)须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲(qu)。
金粟轴的古筝(zheng)发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前(qian)。
身闲处始觉得去名为(wei)是,心悟了方知道苦行为非。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
在那炊(chui)烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远(yuan)远地打着招呼互话短长。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁(ning)可跳进那汹涌的大海。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
②诸葛武侯:即诸葛亮(181年9月17日—234年10月8日),字孔明,中国三国时期蜀汉丞相,中国历史上著名的政治家、军事家、书法家、散文家、发明家。徐州琅琊阳都(今山东省沂南县)人。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
14、不道:不是说。
81、掔(qiān):持取。
35、然则:既然这样,那么。
[2]闲窗:雕花和护栏的窗子。闲,阑也。闲窗,一般用作幽闲之意。“已”字有些版本作“色”字。