译文
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦(dian)念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望(wang)重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得(de)彼此伤(shang)起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给(gei)我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还(huan)不算老,擦去感伤的眼泪(lei),纵酒高歌,把精神振作起来。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
(9)澄湖:当指阳澄湖,阳澄在常熟城南。
(4)仲尼:孔子的字。道:述说,谈论。儒家学派称道尧舜禹汤文武等“先王之道”,不主张“霸道”,所以孟子这样说。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
其子患之(患):忧虑。
⑹暄(xuān):暖。
14.吾尝终日而思矣:而,表修饰