译文
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
凄凉啊好像要(yao)出远门,登山临水送别伤情。
有两个牧童(tong)到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊(jing)慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听(ting)见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
这一天正是端午,人们沐(mu)浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄(xiong)黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
注释
29.乐饮:畅饮。《史记·高祖本纪》:“沛父兄诸母故人日乐饮极驩,道旧故为笑乐。”
34.玄猨:黑猿。猨,同“猿”。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。
(60)伉:通“抗”。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。