译文
我独(du)自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子(zi)懿敏(min)公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十(shi)多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
仰面朝天纵声大笑着走出门(men)去,我怎么会是长期身处草野之人?
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛(zhu)又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟满(man)。但愿那片薄云,留住西楼角上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
注释
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
<16>“萧、曹、绛、灌”,指萧何、曹参、绛侯周勃、灌婴。
托,委托,交给。
⑹云山:高耸入云之山。
(2)驿路:通驿车的大路。
279. 无:不。听:听从。
25.曷:同“何”。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。