译文
到早晨(chen)蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
奉命前往遥远的(de)(de)上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人(ren)留下的遗迹,经过深巷中的空(kong)屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被(bei)杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇(ji)生将要永辞世间的最后(hou)一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得(de)以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
茅草房庭院经常打扫,洁(jie)净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
注释
16、出世:一作“百中”。
147.长薄:杂草丛生的林子。
49、待诏:本汉代官职名。这里是等待上帝的诏命,即供职的意思。
④恶草:杂草。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
8.间:不注意时
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。