译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
具有如此盛大的(de)美德,被世俗牵累横加秽名。
灾民们受不了时才离乡背井。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色(se)裙腰弯弯斜斜。
黄河(he)两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试(shi)问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到(dao)过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须(xu)由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
注释
关河:代指险固的地理形势。关:函谷关。河:黄河。空锁:白白地扼守着。祖龙居:秦始皇的故居,指咸阳。祖龙:代指秦始皇。
25.仁:对人亲善,友爱。
⑸淅零零:形容雨声。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
⑶《荀子·宥坐》:“且夫芷兰生于深林,非以无人而不芳。”《淮南子·说山训》:“兰生幽谷,不为莫服而不芳。”