译文
桂殿哀愁的生(sheng)活,长久得已记不得多(duo)少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着(zhuo)镜子一样的明月,只照(zhao)射着长门宫里那孤寂的情怀。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
乱我心思的今日,令人烦忧(you)多多。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
侍女搀扶她,如出(chu)水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
35、执:拿。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
12.养怡:指调养身心,保持身心健康。怡,愉快、和乐。
⑸飘飖:即飘摇。
88犯:冒着。