译文
九重的(de)皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
西来的疾风吹动着顺水东(dong)去的船帆,一日的航程就有千里之远。
听到这悲(bei)伤的别离曲,驻守边关的三(san)十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
粉刷墙壁作为(wei)一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却(que)好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战(zhan)斗了十三年,有官家授给(gei)他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
我思念您的情(qing)思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑤存:存在,存活。这里是使......幸存。
⑼周道:大道。
8.悠悠:飘荡的样子。
[3] 偃蹇(yǎn jiǎn):傲慢,高盛。