译文
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
为何见她早起时发髻斜倾?
乘着骏马畅快(kuai)地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
请你调理好宝瑟空桑。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
横江的铁锁链,已经深深地埋于(yu)江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
《尚书》上说(shuo):“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当(dang)他(ta)兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿(niang)成(cheng)的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传(chuan)》。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
详细地表述了自己的苦衷。
注释
29.其:代词,代指工之侨
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
44.武帝:汉武帝,亦代指唐玄宗。唐玄宗为攻打南诏,曾在昆明池演习水兵。旌旗:指楼船上的军旗。《汉书·食货志(下)》:“乃大修昆明池,列馆环之,治楼船,高十余丈,旗帜加其上,甚壮。”
13.第:只,仅仅