译文
家乡既已一片空(kong)荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
听说金国人要把我长留不放,
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今(jin)生对你的友情。
竹子从笋(sun)箨中迸发苦节,青皮(pi)环抱空虚的竹心。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难(nan)收。
黄昏余晖之(zhi)下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
军旗在早晨的寒气中飘扬(yang),胡笳在夜晚的边境上传鸣。
骐骥(qí jì)
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
46.石鲸:指昆明池中的石刻鲸鱼。《三辅黄图》卷四引《三辅故事》曰:“池中有豫章台及石鲸,刻石为鲸鱼,长三丈,每至雷雨。常鸣吼。鬣尾皆动。”汉代石鲸今尚在,现藏陕西历史博物馆。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
⑾揽:宋本作“缆”,是。结缆:系缆,指停船。攀践:指登山。
8.家童:家里的小孩。