译文
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走(zou)投无路。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想(xiang)(xiang)到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而(er)长夜不寐,愁思百结。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我(wo)(wo)重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
注释
[6]翘肖:在空中高飞之类的动物,此指乌鸦。章士钊以为是“翘首”,即矫首、昂首之意。丛薄:低矮的丛林。
故园:故乡。
取诸:取之于,从······中取得。
(47)摩:靠近。
存,生存,生活。
⑷何人为我楚舞二句:《史记·留侯世家》:汉高祖刘帮欲废吕后的儿子,另立戚夫人的儿子赵王如玉为太子,事情没有成。“戚夫人泣,上曰:‘为我楚舞,吾为若楚歌。’”楚狂声,楚国的狂人接舆的《凤兮歌》。接舆曾路过孔子的门口,歌:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追。已而!已而!今之从政者殆而!”(见《论语·微子篇》)
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。