译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
淮南子(zi)有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深(shen)处,寂寞地伫立在小溪畔。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无(wu)语,闲愁万种。也应像往(wang)日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
高耸的群(qun)峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
注释
⑩聪:听觉。
眺:读音为tiào,远望。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
万里:言月运行万里而来,又暗喻漂泊万里的诗人。
寡:少。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。