译文
西岳高耸似一位德高望(wang)重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡(shui)(shui)意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
回(hui)头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
啊,处处都寻见
今晚我听你弹奏(zou)琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝(shi),令人无限感伤。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
注释
⑻宝玦(jué),珍贵的佩玉。《史记·鸿门宴》:“项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐,亚父南向坐。亚父者,范增也。沛公北向坐,张良西向侍。范增数目项王,举所佩玉玦以示之者三,项王默然不应。”三国魏曹丕《又与锺繇书》:“邺骑既到,宝玦初至。”南朝梁简文帝《金錞赋》:“岂宝玦之为贵,非瑚琏之可钦。”唐杜甫《哀王孙》诗:“腰下宝玦青珊瑚,可怜王孙泣路隅。”
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
伸颈:伸长脖子。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
⑷退红:粉红色。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
②年:时节。