译文
两处美好的春光,在同一天(tian)消尽(jin);此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
上当年所(suo)酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
本想长久地归隐山林(lin),又苦于无钱举步维艰。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道(dao)是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜(cai)想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
诚恳而来是为寻找通向世外桃源之路,既然如此,只好归去,做一个赤松仙子隐逸罢了。松子:赤松子。古代神话中的仙人,相传神农时为一说为帝喾之师,后为道教所信奉。《史记·留侯(hou)世家》:“愿弃人间事,欲从赤松子游耳。”“松子家”,指学仙求道雨师。的隐逸者之家,即孟浩然的隐居处。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
③方好:正是显得很美。
8反:同"返"返回,回家。
70.夏服:通“夏箙(fú)”,盛箭的袋子。相传善射的夏后羿有良弓繁弱,还有良箭,装在箭袋之中,此箭袋即称夏服。
⑶陷:落得,这里指承担。