译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
离别山川(chuan)湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男(nan)子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问(wen)他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花(hua)。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷(mi)蒙(meng)。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
注释
⑵吴蜀横分地:三国时吴国和蜀国争夺荆州,吴将鲁肃曾率兵万人驻扎在岳阳。横分,这里指瓜分。
委:堆积。
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
15、断不:决不。孤:辜负。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
2、偃蹇:困顿、失志。