译文
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从(cong)人(ren)情上说是光(guang)荣的(de),从古到今都是这样啊。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
让正直而有(you)才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
梅花盛开的时候可以使被(bei)遗(yi)弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
注释
流:流转、迁移的意思。
37.为此:形成这种声音。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。