译文
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发(fa)时,又拆开信封,再还给他。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
正暗自结苞含情。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚(qiu)的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦(qin)王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄(huang)帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家(jia)衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
①况:赏赐。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
仲氏:仲长统,东汉末年人,每当州郡召请他,他就称病不去,曾叹息说:“若得背山临水,游览平原,此即足矣,何为区区乎帝王之门哉!”(《后汉书》本传)
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。
⑨小妇:少妇。