译文
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一(yi)片萧条。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农(nong)家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
你既然已经为了我死,我独自一人又(you)怎会苟活?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏(xia)日,麦浪滚(gun)滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送(song)给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
雨后初晴天色朗(lang),纤云舒卷碧空尽。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香(xiang)。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
到了邠州郊外,由于地势低(di)凹,如同走入地底(di),泾水在邠郊中水流汹涌。
注释
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
⑹白头居士:作者自指。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
⑵苹:藾蒿。陆玑《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》:“藾蒿,叶青色,茎似箸而轻脆,始生香,可生食。”
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
⑵堆烟:形容杨柳浓密。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”