译文
蛟龙惊起不(bu)敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
夜将尽了,我躺在床上听到(dao)那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过(guo)冰封的河流出征北方疆场。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
天上宫阙(que),白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
注释
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
⑸槿篱:用木槿做的篱笆。木槿是一种落叶灌木。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
202.环理:周行。理,通“履”,行。
④檀:檀色,近赭的红色,屡见《花间集》,如张泌《生查子》“檀画荔枝红”,表示这个颜色最为明白。这口红只圆圆地涂在唇中间,故曰“点”。李珣《浣溪沙》“翠钿檀注助容光”,“注”亦“点”也。又称“檀的”。杜牧《寄沣州张舍人笛》“檀的染时痕半月”,写形状犹为明白。