译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不(bu)是(shi)靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而(er)千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可(ke)以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少(shao)呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就(jiu)不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满(man)满盛。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
注释
藏:躲藏,不随便见外人。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
⑷染:点染,书画着色用墨。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。