译文
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为(wei)“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里(li)一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻(zu)。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远(yuan)隔万里长路狭。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
传说中蚕丛和鱼凫建立(li)了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
辽国国主若是问起你(ni)的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
汉军声势迅猛(meng)如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
33、旦日:明天,第二天。
行客:行人,出外作客之人,游人。《南史·夷貊传下》文身国:“土俗欢乐,物丰而贱,行客不赍粮。”唐李顾《题綦毋校书别业》诗:“行客暮帆远,主人庭树秋。”《花间集》卷十李珣《巫山一段云》:“啼猿何必近孤舟,行客自多愁。”
羁人:旅客。
⑴松寥:松寥山,位于长江边。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。