译文
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个(ge)轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去(qu),抹在杏花的枝梢。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
支离无趾,身残避难。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯(xun)马之地就在这边。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁(jia)给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要(yao)愁水又要愁风。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
细雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向(xiang)刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐(jian)流渐见广远无际。
注释
[25] 厌:通“餍”,满足。
7、镜湖:在浙江会稽、山阴两县交界处,周遭三百余里,以水平如镜而出名。
侵晓:快天亮的时候。侵,渐近。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
(4)传舍:古代的旅舍。