译文
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
云霓越聚越多忽离忽合(he),五光十色上下飘浮荡漾。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人(ren)翻来覆去难睡下。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么(me),什么叫小阁楼呢?”这以后六(liu)年,我的妻子去世,项脊轩破败(bai)没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专(zhuan)用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
老百姓从此没有哀叹处。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
注释
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
物 事
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
⑤别来:别后。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
村:乡野山村。