译文
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松(song)》的声音。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
子弟晚辈也到场,
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
还有眼睛直长(chang)的豺狼,来来往往群奔争先。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
为何(he)他能杀君自立,忠名更加显著光(guang)大?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄(xiong)弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下(xia)诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并(bing)且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
⑼欃枪:彗星的别名。
⑵角:军中的号角。
(79)胡越兵:指编在汉朝军队中的胡骑、越骑。
缤纷:繁多的样子。
李杜:指李白、杜甫。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。