译文
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
燕群辞归,天(tian)鹅南(nan)飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
秋天的夜(ye)里格外安静,空中没有云朵,听着时断时续的鸿雁声一直到天明(ming)。(秋天冷了)想给丈夫寄些衣服,问了消息才知道丈夫所在的居延城现在又军队正在转移(这衣物该寄到何处)。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹(hong),那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
崇尚效法前代的三王明君。
火云清晨刚被(bei)胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡(shui),待到酒醒,但觉浑(hun)身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
注释
此首一本题作《望临洮》。
9.凤吐流苏:车盖上的立凤嘴端挂着流苏。流苏,以五彩羽毛或丝线制成的穗子。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
(4)躬:亲自。陇亩:田地。
及:比得上。
军士吏被甲 被通披:披在身上
[2] 三秦:项羽灭秦,分关内地为三,封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王,号三秦。