译文
这时,秦王的(de)随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲(ke)。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
当年和我一起赏(shang)花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
抛弃(qi)骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
我来到商山看洛水,到幽(you)静之处访神仙。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
雷开(kai)惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
注释
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
1“河南”,汉袭秦制,地方分郡县,郡上设部。郡,相当于地一级行政区。河南郡今河南省西北部。
61日:一天天。
⒀喻:知道,了解。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。