译文
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年(nian)老,还不再返回故乡?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
秋风凌清,秋月明朗。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬(ji)啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族(zu)的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复(fu)不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
不只(zhi)是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
注释
17.中夜:半夜。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
炫:同“炫”,炫耀,夸耀。
(23)峰壑:山峰峡谷。
49.阿锡:宋刻本《玉台新咏》作“阿緆”,锡与緆古字通。司马相如《子虚赋》:“被阿緆”。李善注引张揖曰:“阿,细缯也;緆,细布也。”这里指惠芳、纨素所穿的衣服料子。这句和上句是说因为她们常在垆灶底下吹火,白袖被油点污了,阿緆被烟熏黑了。