译文
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
直到家家户户都生活得富足,
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着(zhuo)病登上高台。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾(luan)鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他(ta)死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯(bo),所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
振动锡(xi)杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝(jue),山涧溪水向东流去,复又折回向西。
注释
①潸:流泪的样子。
⑴彭城:今江苏徐州。燕子楼:唐徐州尚书张建封(一说张建封之子张愔)为其爱妓盼盼在宅邸所筑小楼。
70、秽(huì):污秽。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。