译文
因为(wei)女主人不在了，鸡犬也散去，林园也变得寂寥。
拿(na)过古琴，拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟，似续还断。
头上插着雀形的金钗，腰上佩戴着翠绿色的玉石。
一年后羊子(zi)回到家中(zhong)，妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说：“出行在外久了，心中想念家人，没有别的特殊的事情。”妻子听后，就拿起刀来快步走到织机前说道：“这些丝织品都是从蚕茧中生出，又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来，才达到一寸长，一寸一寸地积累，才能成丈(zhang)成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品，那就无法成功（织出布匹），迟延荒废时光。你积累学问，就应当‘每天都学到自己不懂的东西’，以此(ci)成就自己的美德；如果中途就回来了，那同切断这丝织品又有什么不同呢？”羊子被他妻子的话感动了，重新回去修完了自己的学业，并且七年没有回来。
秋色连天，平原万里。
寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱频繁没有停止。
传说青天浩渺共有九重，是谁曾去环绕量度？
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声，一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
清晨登上北湖亭，遥遥瞭望瓦屋山。
月光照在波光粼粼的河面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
即使酒少愁多，美酒一倾愁不再回。
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
廉正的人重义，骏马不需要加鞭。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒，乘坐的马车轩盖高高
在这种凄苦潦倒心绪支配下，百无聊赖，我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样，家蓄歌儿舞女，我只好到歌妓深院里去听了。
西王母亲手把持着天地的门户，
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志向不能实现而悲伤。到长沙，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
相交而过的画船上，佳人对我嫣然一笑，是那样的娇妩。
风沙不要作恶，泥土返回它的原处。
愿借得太阳的光芒，为我照亮覆盆之下的黑暗。
注释
9.夔（kuí）府：唐置夔州，州治在奉节，为府署所在，故称。
[27]皎：洁白光亮。太阳升朝霞：太阳升起于朝霞之中。
⑨似西湖燕去，吴馆巢荒：形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆，作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑥蒲稗（bài败）：菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密，交杂生长在一起。
3、蓉桂竞芳之月：指农历八月。
⑹迢迢：形容水路的遥远。淼淼（miǎo）：渺茫无边的样子。