译文
谢灵运住的(de)地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现(xian)在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘(wang).看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借(jie)着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
姑且先(xian)饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
怎么才能把船划出去,不小(xiao)心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
白发频生催人日渐衰老(lao),阳春来到逼得旧岁逝去。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
⑽哺糜(bǔmí):吃粥。
⑵渊:深水,潭。
输:送。丹:赤心。雪:洗,使呈露,指全部露出来。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
赖:依靠。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。