译文
不(bu)是(shi)现在才这样,
自从去年我(wo)离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛(tan)子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生(sheng)下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四(si)望,目不暇接。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
注释
27.惠气:和气。
轻霜:气候只微寒
(21)居夷:住在夷人地区。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
(21)游衍:留连不去。
⑶淘:冲洗,冲刷。