译文
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰(hui)尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是(shi)白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
其一
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花(hua)丛中,再也找不到了。
夜(ye)幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
掠过庭院南飞的孤雁(yan),长声哀吖真使人伤神。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡(du)光阴。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。
⑹一犁:形容春雨的深度。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
⒀下帷,放下帷幕。据《汉书·董仲舒传》记载:汉儒董仲舒任博士时,“下帷讲诵,……三年不窥园”。这里以“下帷”作闭门读书的代辞。
(43)如其: 至于