译文
江东依旧在进(jin)行艰苦的战争,我每(mei)一次回首都因(yin)为对国家的忧愁而皱眉。
张将军往东击(ji)溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
小船还得依靠着短篙撑开。
隐居在山野(ye)想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
恍惚中那浩荡青冥腾(teng)空掠起,把长夜映的光芒万丈……
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修(xiu)。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽(jin)情驰骋。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
注释
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
(7)华清池:即华清池温泉,在今西安市临潼区南的骊山下。唐贞观十八年(644)建汤泉宫,咸亨二年(671)改名温泉宫,天宝六载(747)扩建后改名华清宫。唐玄宗每年冬、春季都到此居住。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
贞:正。
⑹空楼:没有人的楼房。
⑥粘:连接。
(5)这两句原自《庄子·说剑》:“臣之剑十步一人,千里不留行。”这里是说侠客剑术高强,而且勇敢。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。