译文
这个日日思念丈夫的妇女正在(zai)百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平(ping)。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召(zhao)他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书(shu)籍,论述极其详尽。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
时光悄逝,栏菊枯败溪(xi)边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且(qie)把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
16、忠良:指因反对武后而先后被杀的长孙无忌、上官仪,褚遂良等大臣。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
79、而:顺承连词,不必译出。
⑵从容:留恋,不舍。
9.昨:先前。
⑥未央:没有止息。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。