译文
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
当今之世有一位姓周的(de)人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在(zai)草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们(men)山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
同样是垂柳,在夕阳西(xi)下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小(xiao)的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
什么地方冬日常(chang)暖?什么地方夏日寒凉?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和(he)蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
注释
③杜蒉:晋平公的厨师。
79、信姱(kuā):诚信而美好。
5、昼永:白日漫长。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
9.非所以成教也:这样做就不能把孩子教育好。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。